Can’t Help Falling in Love...

လူတိုင်းသိကြတဲ့ အဲဗစ်ပရက်စလေရဲ့ ဂန္တဝင်မြောက်သီချင်းတစ်ပုဒ်။ ချစ်သူရှေ့မှာ ဆိုပြလိုက်ရင် ကြွေဆင်းသွားစေမဲ့သီချင်း။ အဲဗစ်ပရက်စလေဆိုတုန်းက သိပ်မကြိုက်ဘဲ Andre Rieu က စန္ဒရား၊ တယောနဲ့ တီးပြလိုက်တော့မှပဲ ကြိုက်လိုက်တာ အမြဲနားထောင်နေတော့တယ်။ အလွယ်ဆုံးဗာရှင်းရှာပြီး တီးတတ်အောင်ကျင့် ဖေ့ဘွတ်မှာတင်တယ်။ သီချင်းနာမည်ကို ပဟေဠိဖွက်တော့ ဩဇီကကျောင်းနေဖက်သူငယ်ချင်းက ကွန့်မန့်မှာလာရေးသွားတယ်။ ပျော်လိုက်တာ ငါ့တီးတာ မဆိုးဘူးဟ သီချင်းကိုခန့်မှန်းလို့ရသားပဲ။ ဝိုင်းက တယောတီးတာ တော်တော်တိုးတက်လာပြီ တယောအသစ် ဝယ်ထားတယ်။ သူတယောလေ့ကျင့်တာလေးတွေ ပို့ပြီးကြွားတယ်။ မင်းတီးတဲ့သီချင်းက အဲဗစ်ပရက်စလေရဲ့ Love me tender လားမေးတော့ ဝိုင်းတော်တော် ပျော်သွားတယ်။ သူတီးတာမဆိုးဘူး သီချင်းကိုခန့်မှန်းလို့ရသားပဲ ဒါတိုးတက်မှုတခုဆိုပြီးတော့လေ။ ခု ကိုယ်လည်း အဲ့ဒီလိုဖြစ်နေတာ။ Love me tender သီချင်းကို သိသွားတာက တယောသင်တန်းမစခင် ကျောင်းတံခါးဝမှာ စောင့်နေကြတုန်း တရုတ်ကလေးအမ်းဒရူး တီးပြလို့သိတာ။ အမ်းဒရူးက ငယ်ငယ်ကတည်းက စန္ဒရားတီးတတ်တယ်။ တယောသင်တန်းထဲမှာ အတော်ဆုံး အကြိုးစားဆုံး တနေ့တနာရီ လေ့ကျင့်တယ်။ သူ သီချင်းအသစ်တက်ရင် ကိုယ်တို့ကိုတီးပြပြီး ကြွားလေ့ရှိတယ်။ ကိုယ်တို့ကလည်း ဘာသီချင်းလဲ၊ နုတ်ပို့ပေးပါလို့ တောင်းဆိုကြတယ်။ ကိုယ်လည်း အတူတူပါပဲ သီချင်းအသစ်တပုဒ် တီးတတ်ရင် ဖေ့ဘွတ်၊ ဘလော့ကနေ ကြွားရတာအမော။ မိသားစု၊ သူငယ်ချင်း၊ မိတ်ဆွေ၊ တူတော်မောင်ပါမကျန် ဗွီဒီယိုပို့ပြီးကြွားတယ်။ ခုလည်း ဘလော့ကနေ ကြွားလိုက်ဦးမယ်နော့... 

Wise men say
Only fools rush in
But I can't help falling in love with you
Shall I stay?
Would it be a sin
If I can't help falling in love with you?
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
Like a river flows
Surely to the sea
Darling, so it goes
Some things are meant to be
Take my hand
Take my whole life too
For I can't help falling in love with you
For I can't help falling in love with you

စန်းထွန်း
အောက်တိုဘာ ၃၀၊ ၂၀၂၀။