အလြဲမ်ား (၃)

စတိတ္ရဲ ့ၿမိ ု ့ၾကီးေတြမွာသာ ဘတ္စ္ကား၊ မီးရထားရိွၿပီး တေနရာနဲ ့ တေနရာ ေဝးေတာ့ ကားမွ မေမာင္းတတ္ရင္ လမ္းေလွ်ာက္လို ့လဲမရ။ ေက်ာင္းမၿပီးခင္ လိုင္စင္ရေအာင္ ၾကိ ုးစားရပါတယ္။ ပထမဆံုး သင္ေမာင္းလိုင္စင္ အရင္ေၿဖရပါတယ္။ အိုင္အိုဝါမွာေတာ့ ကြန္ပ်ဴတာနဲ ့ ေၿဖရၿပီး အင္ဒီးယာနား ဖို ့ဝိန္းမွာေတာ့ စာရြက္ေပၚမွာ ေၿဖရပါတယ္။ အိုင္အိုဝါမွာ သင္ေမာင္းလိုင္စင္ရၿပီးတာနဲ ့ လိုင္စင္ေၿဖလို ့ရေပမဲ့ အင္ဒီးယာနားမွာေတာ့ ၆လၾကာမွာ လိုင္စင္ေၿဖလို ့ ရပါတယ္။ ၿပည္နယ္ရဲ့ ဥပေဒေပၚ မူတည္ပါတယ္။ စတိတ္မွာ ကားေမာင္းလိုင္စင္ကလည္း အေရးၾကီးတာမို ့ စန္းထြန္းတေယာက္ ေၿခေထာက္ကို ဘီးတတ္ႏိုင္ေအာင္ ၾကိ ုးစားေနပါတယ္။

လိုင္စင္ရၿပီး ေက်ာင္းကေန မၾကာခင္ ထြက္ခြာၾကေတာ့မဲ့ ဆူနမ္တို ့ဆီကေန အတင္းလည္ပင္းညွစ္ ေစ်းေလ်ာ့ခိုင္းၿပီး ဟြန္းကလြဲရင္ က်န္တာအကုန္ၿမည္တဲ့ ဖြတ္ခ်က္ ဖြတ္ခ်က္ကားေလးတစီး ဝယ္ထားရပါတယ္။ ဆူနမ္တို ့ကေတာ့ "ကားက အၿပင္ပန္းသာ မေကာင္းတာ စက္က အေတာ္ေကာင္းတယ္" ဆိုၿပီး ေစ်းသည္အိုက္တင္နဲ ့ ေၿပာေလ့ရိွပါတယ္။ ႏိုဝင္ဘာလလယ္ေလာက္ဆိုရင္ ႏွင္းထုက ၈လက္မေလာက္ရိွမွာမို ့ ကားေမာင္းက်င့္ဖို ့ မလြယ္ေတာ့ပါဘူး။ ဒီေတာ့လည္း " ႏိုဝင္ဘာလလယ္ ႏွင္းမက်မွီ လိုင္စင္ရေရး ဒို ့အေရး..." လို ့ ေၾကြးေၾကာ္ရင္း ေန ့တိုင္း အားရင္အားသလို ကားေမာင္းသင္ေနရပါတယ္။ ဆရာကေတာ့ ဆူနမ္ေပါ့။

ကားကို ကႊ်မ္းက်င္စြာ ေမာင္းတတ္ဖို ့လိုသလို လမ္းမွာရိွတဲ့ ဆိုင္းဘုတ္ေတြ ညႊန္တဲ့အတိုင္း အတိအက်လိုက္နာဖို ့လည္း လိုအပ္ပါတယ္။ ကားေမာင္းေတာ့မယ္ဆိုရင္ ၿပည္နယ္ဥပေဒနဲ ့ လမ္းအညႊန္းဆိုင္းဘုတ္ေတြ သိဖို ့ လိုအပ္ပါတယ္။

အနီေရာင္၊ လိေမၼာ္ေရာင္က သတိေပးဆိုင္ဘုတ္၊ အဝါေရာင္က ေရွ ့ကလမ္းအေၿခအေနကို သတင္းေပးတာ၊ အၿပာေရာင္က ေရွ ့မွာ ဓာတ္ဆီဆိုင္၊အစားအစာရိွတယ္ဆိုတာ သတိေပးတာ၊ အစိမ္းေရာင္ကေတာ့ ဘယ္ၿမိ ု ့ မိုင္ဘယ္ေလာက္။

ပံု ၉ - လမ္းဆံုလမ္းခြေတြမွာ STOP ဆိုင္းေတြ ့ရင္ ကားကို လံုးဝရပ္။ အရင္ေရာက္တဲ့သူ အရင္ထြက္။

ပံု ၂ - ကေတာ့ ဟိုင္းေဝးလမ္းမၾကီး။

ပံု ၄ -SPEED LIMIT 50 ေတြ ့ရင္ ၄၅နဲ ့ ၅၀ ၾကား ေမာင္းရပါတယ္။ ၅၀ထက္ ေက်ာ္လို ့မရ။

ပံု ၁၁ -YIELD ဆိုင္းေတြ ့ရင္ အရိွန္ေလ်ာ့ၿပီး ရပ္ဖို ့အသင့္ၿပင္။

ပံု ၃၈ - SCHOOL ZONE ဆိုင္းေတြ ့ရင္ အရိွန္ေလ်ာ့ၿပီး  သတိထား ရပ္ဖို ့ ရယ္ဒီၿပင္။




ပံု ၂၃၊ ၄၁ - လိမ္း(LANE)ခ်ိန္းခ်င္ရင္ အလယ္လိမ္းကို အသံုးၿပ ု။




 လိမ္းခ်ိန္းေတာ့မယ္ဆိုမယ္ဆိုရင္ မွန္ေတြကေန ေနာက္ကားကို ၾကည့္။ တခါတေလ ေနာက္ကားက အရမ္းကပ္ေနရင္ မွန္မွာ မၿမင္ရဘူး BLIND SPOT လို ့ ေခၚပါတယ္။ ေနာက္ကို လွည့္ၾကည့္ဖို ့လည္း လိုပါတယ္။

ပံု ၁၈ - မိန္းလမ္းမၾကီးေပၚ တက္လာမဲ့ ကားေတြရိွေတာ့ သတိၿပ ု။ ေကြ ့တိုင္း SIGNALၿပဖို ့ လိုပါတယ္။

NO PASSING ZONE ဆိုင္းေတြ ့ရင္ ေကြ ့လို ့ မရေတာ့ပါဘူး။ ပံု ၄၆ - အဝါေရာင္တံုးေလးေတြဆိုရင္ ေကြ ့လို ့ရၿပီး အဝါေရာင္လိုင္းဆိုရင္ ေကြ ့လို ့ မရပါ။
SCHOOL BUS က STOP ဆိုင္းၿပထားရင္ မီတာ ၁၀၀ ေလာက္ကေန ရပ္ရပါမယ္။ SCHOOL BUS ကို ေက်ာ္တက္လို ့ မရပါဘူး။ လူနာတင္ယာဥ္၊ရဲကားေတြ ဥၾသဆြဲၿပီး လာရင္ ညာကပ္ လမ္းရွင္းေပးၿပီး ရပ္ေပးရပါတယ္။




လိုင္စင္ရေအာင္ ၾကိ ုးစားၾကတဲ့အခါ တေခါက္တည္းနဲ ့ ရသြားတဲ့သူက အရမ္းရွားပါတယ္။ အနည္းဆံုး ၃၊၄ ေခါက္ေတာ့ ေၿဖၾကရပါတယ္။ ဒီလို ၾကိ ုးစားၾကရင္း ၾကံ ုရတဲ့ အလြဲေလးေတြကေတာ့...

တရုတ္ၿပည္ Wuhan ၿပည္နယ္မွာ ကားေမာင္းခဲ့တဲ့ Zhong qi တေယာက္ လိုင္စင္ သြားေၿဖေတာ့ ၂ လ ေၿဖဆိုခြင့္ ဘမ္းလိုက္ပါတယ္။ မ်ားေသာအားၿဖင့္ ၂ ပတ္၊ ၃ ပတ္ ပဲ ဘမ္း(၃ပတ္ၾကာမွာ လာေၿဖဆိုခြင့္ ၿပ  ုၿခင္း)တာ သူ ့က်မွ ဘာလို ့ ၂ လ ဘမ္းတာပါလိမ့္လို ့။ သူမ်ားလမ္းေၾကာင္းဆီကို မွားဝင္သြားလို ့တဲ့။ ဘမ္းလည္း ဘမ္းခ်င္စရာပါပဲ။ critical error မကပဲ fatal error ၿဖစ္ေနလို ့ပါ။

အေကြ ့မွာ စစ္ကနယ္(signal)ၿပဖို ့ ေမ့သြားတဲ့ ဆူနမ္ကေတာ့ ၃ၾကိမ္ေၿမာက္နဲ ့ လိုင္စင္ရခြင့္ကို လက္လြတ္ခဲ့ပါတယ္။

မိန္း(main)လမ္းမၾကီးေပၚကေန ေရွ ့မွာ STOP ဆိုင္းလည္း မရိွဘဲ လမ္းသြယ္ေလးေတြမွာ STOP ဆိုင္းရိွလို ့ ရပ္ေနတဲ့ ကားေတြကို လက္ကေလးၿပကာ အရင္သြားလို ့ ဦးစားေပးလိုက္တဲ့ Yong Cheng ခမ်ာ ၃ ပတ္ ဘမ္းခံလိုက္ရပါတယ္။ လမ္းသြယ္က STOP ဆိုင္းမွာ ရပ္ၿပီး မိန္းလမ္းက ကားရွင္းေအာင္ ေစာင့္ေနတဲ့ ကားေတြခမ်ာ မိန္းလမ္းက ကားက ရုတ္တရတ္ လက္ေလးၿပကာ ဦးစားေပးေတာ့ ဘယ္နဲ ့ဟာပါလိမ့္ဆိုၿပီး အူေၾကာင္ေၾကာင္ေတြ ၿဖစ္လို ့။ Yong ကို ေတြ ့တိုင္း "You are so kind."လို ့ စၾကေတာ့တာပါပဲ။

မေလးရွားေလး ဂႊ်န္နဲ ့ ရုရွား Ilya၊ Sakei ၊ Vlatima တို ့ အၿဖစ္ကေတာ့ ဒီလို..။ ဂႊ်န္ ့မွာ သင္ေမာင္းလိုင္စင္ရိွၿပီး အီလီယာမွာေတာ့ ရုရွကားေမာင္းလိုင္စင္ ရိွပါတယ္။ လိုင္စင္ေၿဖၿပီးၿပန္လာရင္ ဂႊ်န္က လိုင္စင္ရ၊ အီလီယာက သင္ေမာင္းလိုင္စင္ရလို ့ လိုင္စင္ရသူ ဂႊ်န္က ကားကို မိန္ ့မိန္ ့ၾကီး ေမာင္းလို ့.... သူတို ့အေတြးက ဒီလို။ အလာတုန္းက လိုင္စင္ရိွသူကတေယာက္က ေမာင္းလာၿပီး ဂႊ်န္က သူလိုင္စင္ရမွာလို ့ တထစ္ခ် ယံုၾကည္ၿပီး ၿပန္ခိုင္းလိုက္ပါတယ္။ လိုင္စင္ေၿဖၿပီးခ်ိန္မွာေတာ့ ဂႊ်န္က လိုင္စင္မရ၊ အီလီယာကလည္း သင္ေမာင္းလိုင္စင္မရေတာ့ ၿပန္ဖို ့ အခက္ၾကံ ုပါတယ္။ ရာမားလိုင္စင္ေၿဖတာကို လိုက္ပို ့ေပးတဲ့ ဆူနမ္ခမ်ာ ကံထူးသြားပါတယ္။

ဂႊ်န္က သူလိုင္စင္မေအာင္တာကို မခံမရပ္ႏိုင္ၿဖစ္လို ့။ လိုင္စင္ရမွာလို ့ တထစ္ခ် ယံုၾကည္ထားတာ။ မေလးရွားမွာ ကားကို ကႊ်မ္းကႊ်မ္းက်င္က်င္ ေမာင္းႏိုင္ေပမဲ့ မေလးရွားက စကၤာပူလို ဘယ္ေမာင္း။ STOP ဆိုင္းေက်ာ္မွ ကားကို ရပ္လို ့ဆိုင္းဘုတ္မတိုင္ခင္ ရပ္ရေၾကာင္း၊ SPEED LIMIT 45 ဆိုင္းေတြ ့တာ ၂၅ မိုင္ႏႈန္းနဲ ့ ေမာင္းေနလို ့၄၀ ကေန ၄၅ ၾကား ေမာင္းရေၾကာင္း ဆူနမ္က သင္ေပးခဲ့ရပါတယ္။ ဥပေဒကို နားမလည္ဘဲ ဘယ္လိုမ်ား ကားေမာင္းလိုင္စင္ လာေၿဖပါလိမ့္၊ လိုင္စင္ တခါတည္းနဲ ့ ရမယ္လို ့ ဘာၿဖစ္လို ့တထစ္ခ် ယံုၾကည္ေနပါလိမ့္လို ့ ဆူနမ္ခမ်ာ အံ့ေတြ ၾသလို ့။ ကားကို ကႊ်မ္းကႊ်မ္းက်င္က်င္ ေမာင္းႏိုင္ေပမဲ့ ဥပေဒကို နားမလည္လို ့ က်တာလို ့ တို ့ေတြ သေဘာေပါက္ေပမဲ့ လက္မခံႏိုင္တဲ့ ဂႊ်န္ ့ကို ၿမင္ရေတာ့ over confident လို ့ မွတ္ခ်က္ၿပ ုၾကတယ္။



STOP ဆိုင္းေတြ ့ေပမဲ့ GO လို ့ ေၿပာတဲ့ လိုင္စင္စစ္တဲ့ အန္တီၾကီးရဲ ့ စကားကို နားေယာင္မိတဲ့ မိုင္းခမ်ာ က်ေတာ့တာပဲ။ ဒါေၾကာင့္ STOP ဆိုင္းေတြ ့လို ့ မိုင္းကို စခ်င္တိုင္း လက္ကေလးကို ေရွ ့ထုတ္ကာၿပၿပီး "STOP means full stop." လို ့ စေလ့ရိွပါတယ္။




မီးပြိဳင့္မွာ မီးစိမ္းေပမဲ့ မီးနီေနလို ့ ရပ္ေနတဲ့ ေမာ္ေတာ္ဆိုင္ကယ္ကို လက္ကေလးၿပကာ ဦးစားေပးရွာတဲ့ Rajehကို လိုင္စင္စစ္သူ အန္တီၾကီးက မီးစိမ္းေလးကို ညႊန္ၿပရင္း "Green means go." လို ့ သတိေပးကာ ၃ပတ္ ဘမ္းလိုက္ပါတယ္။ Rajehကို ေတြ ့တိုင္း "Green means go. Red means stop." လို ့ ဟားေလ့ရိွပါတယ္။ မခံခ်င္စိတ္နဲ ့ ၾကိ ုးစားလိုက္ေတာ့လားမသိ ေနာက္တၾကိမ္မွာ လိုင္စင္ရပါတယ္။ လိုင္စင္ရသြားၿပန္ေတာ့လည္း Rajeh တေယာက္ "Green means go. Red means stop." ဆိုတာ တကယ္သေဘာေပါက္သြားၿပီနဲ ့တူတယ္လို ့ ဟားၾကၿပန္တယ္။ Rajeh လိုင္စင္ရေတာ့ တို ့ေတြမွာ ဝမ္းနည္းပက္လက္ေတြ ၿဖစ္လို ့ စရမဲ့သူ မရိွေတာ့လို ့ေလ။

လိုင္စင္ရၿပီးသားသူေတြနဲ ့ လိုင္စင္မေၿဖရေသးတဲ့သူေတြက ဟားႏိုင္ေပမဲ့ လိုင္စင္ေၿဖေနဆဲသူေတြကေတာ့ မခ်ိသြားၿဖဲ။ ေနာက္ဆို စန္းထြန္းလည္း မခ်ိသြားၿဖဲ ရေတာ့မွာ...:D ။ ကိုင္း...ၾကိတ္လိုက္စမ္း...စန္းထြန္းေရ.... အလွည့္က်ရင္ မႏြဲ ့မတမ္း....:P ။

စန္းထြန္း
စက္တင္ဘာ ၁၈၊ ၂၀၁၁။

13 comments:

ေခ်ာ(အစိမ္းေရာင္လြင္ျပင္) said...

ကားေမာင္းတတ္တယ္ဆိုေပမဲ႔
စည္းကမ္းတက် ေမာင္းတတ္ဖို႕က အေရးၾကီးေသးတာကိုးေနာ္။
တစ္ႏိုင္ငံနဲ႔တစ္ႏိုင္ငံ ယာဥ္စည္းကမ္းလမ္းစည္းကမ္းေတြ မတူေတာ႔ ကိုယ္႔ႏိုင္ငံမွာ ကၽြမ္းက်င္ေပမဲ႔ သူမ်ားဆီေရာက္ေတာ႔ လိုင္စင္ေတာင္မရ။
စန္းထြန္းေလးအလွည္႔မွာ မခ်ိျပံဳးနဲ႔ ျပန္မလာရဘဲ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ေလး ျပန္လာရပါေစေနာ္။ လုိင္စင္လည္း အျမန္ဆံုးရပါေစလို႔။

ခင္တဲ႔

မေခ်ာ

MGTHANT said...

အဲလို ကားက ဘယ္ေလာက္ေပးရတုန္း ဗဟုသုတ အေနနဲ႔ သိခ်င္တာပါ။

san htun said...

အနည္းဆံုး ၈၀၀ ကေန ေသာင္းေက်ာ္တန္အထိ ရိွတယ္...

MGTHANT said...

ေမာင္းေတာ့ မေမာင္းတတ္ေပမယ့္ ၈၀၀တန္ကားေတာ့ ၀ယ္စမ္းၾကည့္ခ်င္တယ္... ျမန္မာျပည္မွာ ဆိုရင္ ရီစရာၾကီးေနာ္.. ၈၀၀တန္ကားတဲ့ :D

ျမေသြးနီ said...

ဒီမွာဘာ္ေလာက္ ကားေမာင္းတတ္တတ္ ဟိုေရာက္ရင္ ျပန္ေျဖရတယ္လို႔ သိထားဘူးတယ္။ သူတို႔ႏိုင္ငံရဲ႕ စံနစ္တက် ေဆာင္ရြက္ပံုေတြ၊ ယာဥ္ေမာင္းသူအတြက္ အႏၱရာယ္မျဖစ္ေစဖို႔၊ ယာဥ္ေမာင္းသူကိုယ္တိုင္ သိထားသင့္တဲ့ အခ်က္ျပေတြကို ကၽြမ္းက်င္သိနားလည္ေစဖို႔ ေသခ်ာစစ္ေဆးၿပီးမွ လိုင္စင္ထုတ္ေပးတာကို သေဘာက်မိတယ္။

မဒမ္ကိုး said...

သူမ်ားေတြမ်ားစည္းကမ္းရွိလိုက္ၾကတာ .
မဒိုးကန္တို႕ကေတာ႕ တိုက္မယ္ဆိုလာထားပဲ
ကံေကာင္းလို႕မေသတာ း)

ညိမ္းႏိုင္ said...

ႀကိတ္ထား စန္းထြန္းေရ....ေအာင္ျမင္ပါေစဗ်ား....၊
၈၀၀တန္ကားဆိုေတာ့ အေတာ္စိတ္ဝင္စားသြားတယ္...၊
ခက္တာကညန္မာျပည္ေရာက္ရင္ သိန္းရာခ်ီသြားမယ္
ထင္ရဲ့.....:(((

ဟန္ၾကည္ said...

အဲဒီကစစ္သလိုသာ က်က်နနစစ္ၿပီးမွ လိုင္စင္ထုတ္ေပးရင္ ဒီကေမာင္ေတြ တစ္ေယာက္မွေတာင္ ေအာင္မွတ္ရမွာမဟုတ္ဘူး...မေန႔ကပဲ ေရွ႕ကေမာင္မင္းႀကီးသားတစ္ေယာက္က ဆစ္ဂနယ္ ဘယ္ျပၿပီး ညာဘက္ကို ခပ္တည္တည္နဲ႔ေကြ႕ခ်သြားတာ ေဘာလံုးသမားမ်ား ဘယ္ဘက္ကိုအေယာင္ျပၿပီး ညာဘက္ကို ဆြဲသြားတာနဲ႔ေတာင္ တူေသးေတာ့...သူမွားလို႔ ကိုယ္က ၀င္တိုက္မိျပန္ရင္လည္း ကိုယ့္ကို မိုးမႊန္ေနေအာင္ဆဲျပန္ဦးမွာ ေသခ်ာေနတာေၾကာင့္ ကိုယ့္ေဒါသေလးကို ျပန္ၿမဳိခ်လိုက္ရရွာတယ္...အဲဒီမွာ ကားေမာင္းရင္ေတာ့ ကားေသးေသးေလးပဲေမာင္းေပါ့ေလ...ေရႊျပည္ကို ျပန္လာရင္ေတာ့ ဘီးတစ္လံုးတစ္လံုးကို လူတစ္ရပ္ျမင့္တဲ့ စတန္႔ကားႀကီးေတြသာေမာင္းေပေတာ့...အဲဒါမွ အႏၲရာယ္ကင္းမယ္...စိတ္မထင္လို႔ ၀င္ႀကိတ္လိုက္ရရင္လဲ ကိုယ္မနာေတာ့ဘူးေပါ့ း)

san htun said...

ဦးဟန္ၾကည္ၾကီး ေနာက္တခါဆို ကစ္ခ္(kick)ထည့္လို္က္... :)

ေတာက္ပၾကယ္စင္ said...

စန္းထြန္းေရ ကားေမာင္းအေတြ႕အႀကဳံေလး လာဖတ္ပါတယ္။ ေက်းဇူးပါ။ ဆူနမ္က ဘာလူမ်ဳိးလည္းဟင္။

san htun said...

Sunam Gurung နဲ ့ Rama Khanal က နီေပါ၊ Mai Pham က ဗီယက္နမ္လူမ်ိဳးပါ ဘုရား။ တပည့္ေတာ္မတို ့ အတန္းမွာ တကမၻာလံုးက ေက်ာင္းသားေတြ လာဆံုၾကတယ္ ဘုရား။ တရုတ္၊အိႏိၵယ၊ပါကစၥတန္၊ဘဂၤလားေဒ့ရွ္၊နီေပါ၊တရုတ္၊ဗီယက္နမ္၊ကေမၻာဒီးယား၊မေလးရွား၊ဖိလစ္ပိုင္၊မြန္ဂိုလီးယား၊ေဂ်ာ္ဒန္၊အီဂ်စ္၊အီရန္၊ပါလက္စတိုင္း၊ဘာရိန္း၊ယီမင္၊ရုရွ၊အီသီယိုးပီးယား၊တန္ဇနီးယား၊အီတရီယာ၊ကြန္ဂို၊ႏိုင္ဂ်ီးရီးယား၊ကိုလံဘီယာ။

ကိုရင္သာေပ်ာ့ said...

ကိုရင္လည္း မခ်ိသြားၿဖဲပဲဗ် ကပၸိယၾကီး စံထြန္းရဲ့ ဟီးဟီး..

san htun said...

မမေခ်ာေပးတဲ့ဆု အၿမန္ဆံုး ၿပည့္ေစဗ်ား... း)
MGTHANT လိုင္စင္ရၿပီးလွ်င္ ကားကို ဒီေကာင့္ႏွင့္ ၿပန္ေရာင္းပါမည္...(ၾကံ ုတုန္း ေၾကၿငာထားမွ)
ၿမေသြး လာလည္တာ ေက်းဇူးပါ ခင္ည...
မဒိုးကန္ မီးမီးေၾကာက္ေၾကာက္...
ကိုညိမ္း မွန္သဗ်ိဳ ့...
ဦးဟန္ၾကည္ၾကီး ေနာက္တခါဆို ကစ္ထည့္လိုက္..
ဘုန္းဘုန္းေတာက္ လာလည္တာ ေက်းဇူး ဘုရာ့...
ကိုရင္နဲ ့ကပိၸယက ဘဝတူေနပါလားဗ်ိဳ ့....