ကိပ္ေကာ့သႊား ေတာလား - ၄

၃ ရက္ခရီးစဥ္ရဲ ့ ေနာက္ဆံုုးေန ့ရာသီဥတုုခန္ ့မွန္းခ်က္ကိုု ၾကည့္လိုုက္ေတာ့ မိုုးရႊာမယ္တဲ့ ေကာင္းကင္ကိုု ၾကည့္လိုုက္ေတာ့ တိမ္ထူၿပီး ေမွာင္မိႈင္းေနတယ္။ ဟိုုတယ္ကေန မာတာဘင္းရပ္ကႊ်န္းဆီသႊားမဲ့ ဖယ္ရီကိုုစီးဖိုု ့ မက္ဆာခ်ဴးဆက္ၿပည္နယ္ Flamouth ၿမိ ုု ့ေလးကိုု နာရီဝက္ေလာက္ ေမာင္းရပါတယ္။ တန္းစီၿပီး ခံုုကိုုေရႊးေတာ့ ၿမင္ကႊင္းရႈခင္းေကာင္းတဲ့ အေပၚထပ္ကိုု မေရႊးေတာ့ဘူး ေအာက္ထပ္ေလလံုု ပလတ္စတစ္အၾကည္ေရာင္ ကာထားတဲ့ဦးပိုုင္း ေလလံုုတဲ့ေနရာမွာ ေရႊးထိုုင္လိုုက္ၾကတယ္။ တရုုတ္အဘႊားၾကီးက လႊတ္ေနတဲ့ ကိုုယ္တိုု ့ေဘးနားမွာ လာထိုုင္ခ်င္တဲ့ပံုု ေပါက္ေနေတာ့ လာထိုုင္ေလလိုု ့ ေခၚလိုုက္တယ္။ အသက္ ၂၅ ႏွစ္အထက္ေလာက္ ရိွပံုုရတဲ့ သူ ့ေၿမး ၂ ေယာက္ကိုုပါ ထိုုင္ခိုုင္းမဲ့ပံုုေပါက္ေနေတာ့ ကိုုယ္တိုု ့ေတြ ထေပးရမဲ့ပံုုပဲလိုု ့ တိုုးတိုုးေလး ဟားၾကေသးတယ္။ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုုင္မွာ အေမရိကန္အဘႊားၾကီးေတြ ထိုုင္ေနၾကတာကိုု တရုုတ္မၾကီးေတြက ဘာမေၿပာညာမေၿပာ ဝင္ထိုုင္ၾကတာ မၾကိ ုုက္တဲ့ပံုုပဲ။ သူ ့ေၿမးမက ေနရာေကာင္းရသႊားေတာ့ သူ ့အဘႊားကိုု လာထိုုင္ခိုုင္းတယ္ သူက ကိုုယ္တိုု ့ေဘးနားက သူ ့အဘႊားေနရာမွာ လာထိုုင္တယ္။ မေန ့က ကိုုယ္ရိုုက္ထားတဲ့ ေဝလငါးဗီြဒီယိုုေတြၾကည့္ၿပီး မင္းရိုုက္ထားတာ ေဝလငါးလည္း မေတြ ့ဘူး ဘာေတြရိုုက္ထားမွန္းလည္း မသိဘူးတဲ့။ ဟုုတ္ပါတယ္ ကိုုယ္က ဗီြဒီယိုကိုု အေသအခ်ာရိုုက္တာ မဟုုတ္ဘူး     ေဝလငါး ေပၚလာမယ္ထင္တဲ့ ေနရာကိုု ဗီြဒီယိုုရိုုက္ေနရင္း ေငးခ်င္ရာေငးေနတာ။ ဝိုုင္းကေတာင္ လိႈင္းမူးလိုု ့အိပ္ေနတုုန္း တခ်က္ေလး ေခါင္းေထာင္ၾကည့္လိုုက္တဲ့အခ်ိန္ ေဝလငါးအၿမီးကိုု ၿမင္လိုုက္ရေသးတယ္တဲ့။ အဲဒီတုုန္းက ကိုုယ္က ညာဖက္အၿခမ္းမွာ တိုုးဂိုုက္မေလး ေၾကၿငာတာ ၾကားလိုုက္ရတယ္။

ဆယ္မိနစ္ေလာက္ ေမာင္းၿပီးေတာ့ လိႈင္းေတြပုုတ္လိုု ့ သေဘၤာကနိမ့္လိုုက္ၿမင့္လိုုက္။ ဝိုုင္းက ထိုုင္ခံုုမွာ မထိုုင္ႏိုုင္ေတာ့ဘူး အမိႈက္ပံုုးေဘးနားမွာ သြားရပ္ေနတယ္။ အန္ခ်င္လာရင္ ထိုုးအန္လိုု ့ ရေအာင္လိုု ့တဲ့။ သူ ့လိုုပဲ ၄၊ ၅ ေယာက္ေလာက္ အမိႈက္ပံုုးေဘးနားမွာ သြားရပ္ေနတယ္။ တရုုတ္အန္တီၾကီးတစ္ေယာက္ကေတာ့ လိႈင္းမူးလိုု ့အန္ သူ ့အမ်ိဳးသားက ေက်ာကုုန္းကိုုထုုေပး မ်က္ရည္ေတြထြက္။ ေလကထန္ မိုုးကရႊာ လိႈင္းကၾကီးဆိုုေတာ့ ရႈခင္းအလွကိုုလည္း မခံႏိုုင္ေတာ့ဘူး။ ရာသီဥတုုသာ သာယာရင္ အင္မတန္လွတဲ့ကႊ်န္း ပင္လယ္ၿပာၿပာ ေတာေတာင္စိမ္းစိမ္း သေဘၤာေလးေတြနဲ ့။ တၿခားတိုုးကားက နယူးေယာက္မွာေနတဲ့ ဂ်ေမကာလူမ်ိဳး အန္ကယ္ အန္တီၾကီး ၅ ေယာက္၊ ကိုုယ္တိုု ့၂ ေယာက္၊ မက္ဆီကန္မေလး ၄ ေယာက္အတြက္ ဗန္ကားေသးေသးေလးက ေစာင့္ႏွင့္ေနပါတယ္။ က်န္တဲ့တရုုတ္တိုုးေတြကေတာ့ တိုုးကားအၾကီးၾကီးနဲ ့ ခ်ီတက္ၾကပါတယ္။ တၿခားတိုုးကားက တိုုးဂိုုက္မေလးက ဟယ္လင္တဲ့ အေဖ၊အေမတိုု ့နဲ ့ ဒီစီ၊ ႏိုုင္အာဂရာေရတံခြန္ကိုု သြားတုုန္းကတိုုးဂိုုက္မေလး။ အာကာသၿပတိုုက္မွာ လည္ၿပီးေတာ့ တိုုးကားကိုု ရွာမေတြ ့လိုု ့ ေနာက္က်ေနတာကိုု ကိုုယ့္ကိုုမေစာင့္ဘဲ တကၠစီနဲ ့ ပတ္တိုုးမတ္ခရူသေဘၤာ စီးမဲ့ေနရာကိုု လာခိုုင္းတဲ့ တိုုးဂိုုက္မေလး။ အဲဒီတုုန္းက ေၿခေထာက္ပတ္တီးနဲ ့မိုု ့ Watkins Glen အမ်ိဳးသားဥယ်ာဥ္ ေတာင္ဆင္းလမ္းကိုု ၁ မိုုင္ဆင္းရတဲ့အခ်ိန္ မဆင္းႏိုုင္တာမိုု ့ လက္ေထာက္ဂိုုက္မေလးတစ္ေယာက္ကိုု ေခၚခဲ့တယ္။ အရပ္ရွည္ရွည္ ပိန္ပိန္သႊယ္သႊယ္နဲ့ ေခ်ာေမာသလိုု ခရီးသည္ေတြကိုုလည္း အေတာ္ဂရုုစိုုက္တယ္။


ဗင္ကားေလးေမာင္းၿပီး မာတာဘင္းရပ္ကႊ်န္းတဂိုုက္ကိုု လိုုက္ၿပတဲ့တိုုးဂိုုက္က အေမရိကန္အန္ကယ္ၾကီး အသက္ ၆၀ ေက်ာ္ေလာက္ရိွၿပီ။ ဟာသေႏွာၿပီး ရယ္စရာေတြေၿပာ ကႊ်န္းအေၾကာင္းေတြလည္း ေသေသခ်ာခ်ာ ရွင္းၿပတယ္။ ဘယ္ႏွစ္ကႊ်န္း ဘယ္ႏွစ္ၿမိ ုု ့ရိွတယ္လိုု ့ ရွင္းၿပေပမဲ့ မမွတ္မိေတာ့ဘူး။ ဟယ္လင္တိုုးဂိုုက္မေလးက ဘယ္ေနရာေတြကိုု လိုုက္ၿပလိုု ့ ေၿပာေပမဲ့ ဒီ့ထက္စံုုေအာင္ လိုုက္ၿပေပးမယ္ အဲဒီကားေပၚကလူေတြ ထိုုင္ငိုုသႊားေစရမယ္ ေဟး......။ ကႊ်န္းေပၚက အိမ္ေလးေတြက တကယ္ခ်စ္စရာေကာင္းတယ္။ ဒီကႊ်န္းမွာ အိမ္ေစ်းေတြ ဘယ္ေလာက္ရိွလဲ အိမ္ငွားခဆိုုပါေတာ့လိုု ့ ဂ်ေမကာအန္တီၾကီးကေမးေတာ့ တိုုုုးဂိုုက္အန္ကယ္ၾကီးက ဘယ္ရာသီကိုု ေမးတာလဲ ဒီမွာက အိမ္ငွားခက ရာသီေပၚမူတည္တယ္။ ေႏႊရာသီဆိုု ၄ ေထာင္ေလာက္ကိုု လူအမ်ားၾကီးနဲ ့ ရွယ္ေနရမယ္ ေဆာင္းရာသီဆိုု ၁ ေထာင္ေလာက္နဲ ့ရတယ္။ ဒီ zip code ရပ္ကႊက္ကုုတ္နံပါတ္က အိမ္ၿခံေၿမေစ်းကႊက္ ေစ်းၾကီးတဲ့စာရင္းထဲမွာပါတယ္။ ဒါက ရဲရံုုး၊ ေဆးရံုု၊ ဒီအိမ္က ရဲမင္းၾကီး ဘယ္သူ ့အိမ္။ အိုုဘာမား ေဂါက္ရိုုက္ခဲ့တဲ့ေနရာကိုု ၿပပါဦး။ ဒါကေတာ့ သိုုးၿခံ မ်ိဳးရိုုးေလးဆက္ လုုပ္ကုုိင္လာတာ။ မီးၿပတိုုက္ကိုု ဝင္လည္ၿပီး ဓာတ္ပံုုရိုုက္ မိုုးကရႊာ ေလကတအားတိုုက္ေတာ့ ထီးမလႊင့္သြားေအာင္ ေသေသခ်ာခ်ာ ကိုုင္ထားရတယ္။ မီးၿပတိုုက္က ခုုထိအလုုပ္လုုပ္ေနတုုန္းထင္တယ္ မီးကလည္ေနတယ္။ ေတာင္ထိပ္ကေန ၿမင္ရတဲ့ရႈခင္းက အင္မတန္လွတယ္။

မဂၤလာေဆာင္ဓာတ္ပံုုေတြ အရိုုက္အမ်ားဆံုုး နံပါတ္တစ္က ဟာဝိုုင္အီ၊ နံပါတ္ႏွစ္က မာတာဘင္းရပ္တဲ့။ Acceories ေတြေရာင္းတဲ့ဆိုုင္၊ ေနးတစ္အင္ဒီယန္းေတြ လက္မႈပစၥည္း၊ လက္ဝတ္ရတနာေတြေရာင္းတဲ့ဆိုုင္၊ ေကာ္ဖီဆိုုင္ေတြ ရိွေပမဲ့ ဝင္မၾကည့္ၿဖစ္ေတာ့ဘူး။ ခ်မ္းလိုု ့ ကားနားမွာေစာင့္ေနေပမဲ့ ကားကမဖြင့္ေသးဘူး တိုုးအန္ကယ္ၾကီး မေရာက္ေသးဘူး။ ဝိုုင္းက အိမ္သာသြား ၿပန္ေရာက္လာေတာ့ တိုုးအန္ကယ္ၾကီးေရာက္လိုု ့ တံခါးဖြင့္ ကားေပၚတက္ထိုုင္ အားလံုုး ခ်မ္းေနၾကတယ္။ အခ်ိန္ေစ့ေပမဲ့ မက္ဆီကန္မေလးေတြ မလာေသးလိုု ့ ေဘးဘီကိုု ရွာေဖြၾကေတာ့ ဟိုုးအေဝးမွာ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ေနၾကတုုန္း။ သူတိုု ့ဆီကိုု ကားေမာင္းၿပီး လိုုက္ေခၚရတယ္ အဲဒီလိုု အခ်ိန္မတိက်တဲ့သူေတြကိုု ဝိုုင္းက သိပ္အၿမင္ကပ္တာ။ ရာသီဥတုု သာယာလိုု ့ဆိုု ထားပါေတာ့ မိုုးကရႊာ ေလကထန္ေနရတဲ့အထဲ ဝါသနာကိုုး။ မာတာဘင္းရပ္မွာ အင္တာနက္စစ္ကနယ္ သိပ္မမိဘူး ဖုုန္းကိုုေထာင္ၿပီး ဟုုိေရႊ ့ဒီေရႊ ့စစ္ကနယ္လိုုက္ရွာေနတာ မာတာဘင္းရပ္သားေတြရဲ ့ အလုုပ္တခုုပါတဲ့။ မီးၿပတိုုက္မေရာက္ခင္ တလမ္းလုုံး ကိုုယ္က အိမ္ငိုုက္တယ္ ကားမူးလိုု ့နဲ ့တူပါရဲ ့။ ဝိုုင္းက ကိုုယ္ဘာလိုု ့ မ်က္လံုုးတခ်ိန္လံုုး မိွတ္ေနပါလိမ့္လိုု ့ ေတြးေနတာတဲ့။ မီးၿပတိုုက္ၿပီးေရာ ဝိုုင္းက အိပ္ငိုုက္ေတာ့တာပဲ။ ေနာက္က်ေနၿပီမိုု ့ ၿဖတ္လမ္းကေမာင္းတယ္ လမ္းက ဗြက္ေတြ၊ ခ်ိဳင့္ေတြနဲ ့ဆိုုေတာ့ ဂလံုုးဂလႊမ္းၿမည္ ကိုုယ္တိုု ့လည္း ထိုုင္ခံုုကေန ေလထဲေၿမာက္ခနဲ ေၿမာက္ခနဲ။ မင္းတိုု ့တိုုင္းၿပည္မွာ ဒီလိုုလမ္းမ်ိဳးရိွသလားလိုု ့ တိုုးဂိုုက္အန္ကယ္ၾကီးကေမးေတာ့ အိုုး သိပ္ရိွတာေပါ့လိုု ့ ေၿဖၾကတယ္။


ဆံုုရပ္ေရာက္ေတာ့ ဟယ္လင္တိုု ့အုုပ္စုုက ေရာက္ႏွင့္ေနၿပီ။ ဟယ္လင္က ေၿပးလာၿပီး တိုုးဂိုုက္ကိုု တက်ပ္၊ ၂ က်ပ္ တစ္ဖ္ေပးၾကပါလိုု ့မွာတယ္။ ဝိုုင္းက တစ္ဖ္ေပးသင့္တယ္လိုု ့ ေၿပာလိုု ့ ကိုုယ္က ၂ က်ပ္ ထုုတ္ထားၿပီးသား။ ကိုုယ္တိုု ့ဂိုုက္ကေတာ့ တုုပ္တုုပ္မွမလႈပ္ ဟယ္လင္နဲ ့မ်ား ကႊာလိုုက္တာ။ ေန ့လည္စာစားဖိုု ့ ၂ နာရီအခ်ိန္ေပးေတာ့ ေအးရွန္းစာရွာတာ မေတြ ့တာနဲ ့ တိုုးဂိုုက္ညႊန္းတဲ့ဆိုုင္မွာ သြားစားေတာ့ မိနစ္ ၂၀ ေစာင့္ရမယ္တဲ့ ဘားမွာထိုုင္ေနတဲ့ တိုုးဂိုုက္ကလာၿပီး သူ ့ခရီးသႊားေတြမိုု ့ ေနရာရေအာင္ လုုပ္ေပးပါလိုု ့ ဝိတ္တာမေလးေတြ ေၿပာေပမဲ့ ေနရာမွမရိွတာ။ ဘားမွာထိုုင္ၿပီး စားလိုု ့ရတယ္လိုု ့ အၾကံေပးေတာ့ ဘားမွာသႊားထိုုင္ၿပီး ဆူရီွလိပ္နဲ ့ ငါးဆာရွစ္မီ မွာစားတာ တကယ္ေကာင္းတယ္။ ကႊ်န္းဆိုုေတာ့ ငါးေတြက အရမ္းလတ္ဆပ္တယ္။ စားေကာင္းတာနဲ ့ Eel ဆူရီွလိပ္ ထပ္မွာစားၾကတယ္။ ကိုုယ္တိုု ့ေရွ ့က စားဖိုုမႈးက ခ်က္ခ်င္းလုုပ္ေပးတာ။ စားဖိုုမႈးေတြကိုု ဂ်ပန္လိုု ့ထင္ေနတာ တရုုတ္ၿဖစ္ေနတယ္။ စားၿပီးေတာ့ စားဖိုုမႈးကိုု အရမ္းအရသာရိွေၾကာင္း စားေကာင္းေၾကာင္းေၿပာၿပီး ကမ္းေၿခနားကိုု လမ္းေလွ်ာက္။ ေလတိုုက္ၿပီး အရမ္းေအးလာလိုု ့ အမွတ္တရပစၥည္းေတြ ေရာင္းတဲ့ဆိုုင္ထဲဝင္ၿပီး ဝင္းဒိုုးေလွ်ာ့ပင္းလုုပ္ၿပီး ေႏႊးေအာင္လုုပ္။ ေမလကုုန္ခါနီးေနၿပီ ရာသီဥတုုက ေအးခ်င္ေနတုုန္း။ တိုုးကားကလူေတြ ဝင္ေနၾကတဲ့ ေကာ္ဖီဆိုုင္ကိုုဝင္ေတာ့ ေကာ္ဖီနံ ့က ေမႊးလႊန္းလိုု ့ ေသာက္မလားမွတ္တယ္  ထိုုင္ခံုုမရတာနဲ ့ မေသာက္ၿဖစ္ေတာ့ဘူး။ ၁၀ မိနစ္ေလာက္ အခ်ိန္က်န္ေသးေတာ့ ဟိုုဖက္ၿခမ္းက ဆိုုင္ေတြကိုု သႊားၾကည့္မလားမွတ္တယ္ ဆိုုင္ေရွ ့မွာ ထိုုင္ခံုုရထားေတာ့ မထခ်င္ေတာ့ဘူး။

တိုုးဂိုုက္ လာေခၚေတာ့ ဖယ္ရီဆီ ခ်ီတက္ၾကတယ္ လူေတြက အမ်ားၾကီးဆိုုေတာ့ ထိုုင္ခံုုေနရာမရဘူး။ ဝိုုင္းကေတာ့ သူ ့အေၿခအေနကိုုသိလိုု ့ အမိႈက္ပံုုးေဘးနားကေန တဖဝါးမွ မခြာဘူး ကိုုယ္ကေတာ့ လူသိပ္မက်ပ္တဲ့ အိမ္သာအနီးမွာ။ ကိုုယ့္ကိုု လာလာေမးၾကတယ္ အိမ္သာအတြက္ တန္းစီေနတာလားတဲ့။ ကိုုယ္ေရွ ့က တယ္ရီယာ ေခႊး ၂ ေကာင္မွာ တေကာင္က တကုုိယ္လံုုး တဆတ္ဆတ္တုုန္ကာ ေၾကာက္ေနလိုု ့ သူ ့သခင္က ပႊတ္သပ္ေပးေနရတယ္။ Golden Retriever ေခႊးေလးတစ္ေကာင္ကေတာ့ အင္မတန္ ခ်စ္စရာေကာင္းတယ္ သခင္နားမွာ ၿငိမ္ဝပ္ေနတယ္။ သူ ့ကိုု အားလံုုးက ခ်င္ခင္စိတ္နဲ ့ ၿပံ ုုးၾကည့္ၾကတယ္။ ကိုုယ္လည္း ေခႊးေလးတစ္ေကာင္ေလာက္ လိုုခ်င္ေပမဲ့ ေခႊးမေက်ာင္းႏိုုင္တာရယ္၊ ေၿပာင္းေရႊ  ့ေနရတယ္နဲ ့ မေမႊးႏိုုင္ေသးဘူး။ လစဥ္အာမခံေၾကး၊ ေခႊးအစားအစာ၊ ကာကႊယ္ေဆး၊ အသံုုးအေဆာင္ပစၥည္းေတြ ေစ်းၾကီးမွၾကီး ေခႊးတစ္ေကာင္ရဲ ့ စရိတ္က မနည္းဘူး။ ဝိုုင္းက ကႊ်န္းမွာ ေနရတာ ပ်င္းစရာၾကီး သူ ့ေတာ့ မေနႏိုုင္ပါဘူး အသက္ၾကီးလာရင္လည္း ၿမိ ုု ့လယ္ေကာင္မွာပဲ ေနခ်င္တာတဲ့။ ကိုုယ္ကေတာ့ ဟိုုင္းၾကီးကႊ်န္းမွာ ၾကီးၿပင္းခဲ့တဲ့သူဆိုုေတာ့ ပ်င္းစရာေကာင္းတယ္လိုု ့ မထင္ဘူး။ အၿပင္ကလူေတြကေတာ့ ပ်င္းစရာေကာင္းတယ္ထင္ေပမဲ့ ကႊ်န္းသူကႊ်န္းသားေတြကေတာ့ သူ ့နည္းသူ ့ဟန္နဲ ့ ေပ်ာ္ေနၾကတာပဲေလ။ ေက်းရႊာကလူေတြက ရိုုင္းပင္းကူညီၾကတယ္ တေယာက္ကိုုတေယာက္လည္း သိေနၾကတယ္ ဆိုုေတာ့ေလ။ ၿမိ ုု ့ၾကီးေတြကေတာ့ လူငယ္ေတြအတြက္ အလုုပ္အကိုုင္ အခြင့္အလမ္း ေပါမ်ားေပမဲ့ အၿငိမ္းစားယူရင္ေတာ့ နယ္ၿမိ ူ  ့ေလးေတြမွာ ေနခ်င္တယ္လိုု ့ ကိုုယ္ေၿပာေတာ့ ဝိုုင္းက အၿငိမ္းစားယူမွ ၿမိ ုု ့မွာ ပိုုေနရမွာ ၿမိ ုု ့မွာဆိုု ၿပဇာတ္ေတြ၊ အႏုုပညာၿပပႊဲေတြ ရိွတယ္ေလတဲ့။ တေယာက္တမ်ိဳးစီ ေတြးၾကတာေပါ့ေလ ကိုုယ္ေတြးတဲ့အတိုုင္း၊ ၾကံစည္ထားတဲ့အတိုုင္း၊ ေမွ်ာ္လင့္ထားတဲ့အတိုုင္း ၊ ၿဖစ္ခ်င္တဲ့အတိုုင္း ၿဖစ္ခ်င္မွလည္း ၿဖစ္လာမွာကိုုး။

စန္းထြန္း
ၾသဂုုတ္ ၁၃၊ ၂၀၁၇။

ကိပ္ေကာ့သြား ေတာလား - ၃

Plimoth Grist Mill ကေန ေဝလငါး သြားၾကည့္မဲ့ Plymouth ၿမိ ုု ့ကိုု နာရီဝက္သာသာေလာက္ပဲ ေမာင္းရပါတယ္။ ေန ့လည္စာစားၿပီး ၁၂ နာရီ ၄၅ မွာ ဒီမွာၿပန္ဆံုုမယ္လိုု ့ တိုုးဂိုုက္ကမွာၿပီး ေန ့လည္မွာစားဖိုု ့ ရွာၾကေတာ့ စားေသာက္ဆိုုင္ေတြက ေစ်းၾကီးၿပီး အေတာ္ေလး ေစာင့္ရမဲ့ပံုု ရိွေနေတာ့ တိုုးဂိုုက္ညႊန္တဲ့ ေစ်းမွာပဲ ေန ့လည္စာစားမယ္လိုု ့ ဆံုုးၿဖတ္လိုုက္ၾကတယ္။ ေစ်းဆိုုလိုု ့ ဆိုုင္ခန္းေတြရိွတဲ့ ေစ်းလိုု ့ထင္ရင္ မွားပါလိမ့္မယ္ ေစ်းဆိုုင္ေလးက ဆိုုင္ေသးေသးေလးပါ။ ပုုဇႊန္ေၾကာ္နဲ ့ထမင္း၊ ေဆာ္လမြန္ငါးနဲ ့ အာလူးေၾကာ္ မွာၿပီး ထိုုင္ခံုုေနရာရွာတာ မရဘူး။ ကိုုယ္ညႊန္လိုု ့ ၆ ေယာက္ထိုုင္ခံုုမွာ တစ္ေယာက္တည္း ထိုုင္ေနတဲ့ တရုုတ္မကိုု ရွယ္ထိုုင္လိုု ့ရမလားလိုု ့ ဝိုုင္းက သြားေမးတာ မရဘူးတဲ့။ အေတာ္ရိုုင္းတဲ့ တရုုတ္မ ရွယ္ထိုုင္ရမယ္ဆိုုတာ မသိဘူးလား ဘာလားနဲ ့ အေတာ္ေဒါပြ လိုုက္ရေသးတယ္။ ကိုုယ့္ေနာက္က မွာတဲ့သူေတြေတာင္ ရေနၿပီ ကိုုယ္တိုု ့က မရေသးပါလား။ သႊားေမးေတာ့ ေဆာ္လမြန္ငါးကိုု ကင္တာမွာတာလား၊ ေၾကာ္တာမွာတာလား။ ကင္တာမွာထားတာ အဲဒါဆိုု မိနစ္ ၂၀ ေစာင့္ရမယ္တဲ့ တိန္။ ေစာင့္ေနတုုန္း ထိုုင္ခံုုလိုုက္ရွာေတာ့ ဟိုုအန္တီၾကီးက ေလးေယာက္ထိုုင္ခံုုမွာ တစ္ေယာက္တည္း ထိုုင္ေနတယ္ သြားေမးရေအာင္။ သြားေမးမေနနဲ ့ထိုုင္ခံုုမွာ တစ္ရွဴးေလးေတြ ခ်ထားတယ္ေတြ ့လား အဲဒါ ၃ ေယာက္ထိုုင္မယ္လိုု ့ စင္ကနယ္ၿပထားတာ။

ထိုုင္ခံုုမရေလ တရုုတ္မကိုု ေဒါသထြက္ေလ တရုုတ္မကိုု မ်က္ေစာင္းထိုုးၾကည့္။ တရုုတ္မက ကိုယ္တိုု ့ ေဒါသအလိပ္လိုုက္ ထြက္ေနမွန္းေတာင္ မသိဘူး သူ ့ကိုုကိုုနဲ ့ အၾကည္ဆိုုက္လိုု ့။ လူလိုုမသိတတ္တဲ့ တရုုတ္မ ရုုပ္လွၿပီး စိတ္ပုုတ္လိုုက္တာ ေအးေလ။ အဲဒီလိုု ထိုုင္ခံုုေနရာ မေပးတာနဲ ့ ကိုုယ္တိုု ့ေတြ ၾကိမ္ဆဲေနလိုုက္ၾကတာ။ ေဘာ္စတြန္ ကြင္စီေစ်းမွာ ညေနစာစားေတာ့ ဒီထိုုင္ခံုုမွာ ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ထိုုင္သလဲလိုု ့ မင္းေမးေတာ့ ေရွ ့ကေကာင္မေလးက ၂ ေယာက္လိုု ့ ၿပန္ေၿဖတာကိုု မင္းက နားမလည္လိုု ့ ထပ္ေမးတာကိုု ေဘးမွာထိုုင္ေနတဲ့သူက မင္း ဝင္ထိုုင္လိုု ့ရတယ္လိုု ့ေၿပာတာ မွတ္မိလား အဲဒီလိုု ၿဖစ္ရမွာေပါ့ တတ္ႏိုုင္သေလာက္ ႏႈတ္နဲ ့ေစာင္မရမွာေပါ့။ စားစရာေတြကိုု to go အၿပင္မွာစားမယ္လိုု ့ ေၿပာလိုုက္ေတာ့ စကၠဴအိတ္ေတြနဲ ့ ထုုပ္ေပးလိုုက္တယ္။ ေနေရာင္အရမ္းခံလိုု ့ မရတဲ့ကိုုယ့္အတႊက္ ဝိုုင္းက စဥ္းစားၿပီး ေနရိပ္တဲ့ေနရာ ရွာေနတာ မေတႊ ့တာနဲ ့ ဝိုုင္းေရ မရွာနဲ ့ေတာ့ ေနက အရမ္းမပူဘူး ေနေလာင္ခံခရမ္၊ လက္ရွည္၊ ဦးထုုပ္ေဆာင္းထားတယ္ ဒီမွာပဲ စားရေအာင္ဆိုုၿပီး ဆိုုင္ေဘးနားက တံတားေပၚမွာ စားလိုုက္ေတာ့တယ္။ အေတာ္ေလး ေစာင့္ရတဲ့ ေဆာ္လမႊန္ကင္မိုု ့ထင္တယ္ စားေကာင္းသား။ ေဆာ္လမႊန္ကင္ကိုု ပါတဲ့သံပုုရာသီး ၿဖန္းလိုုက္ေတာ့ ဝိုုင္းက မစားေတာ့ဘူး သူက ေဆာ္လမႊန္ငါးကိုု ဒီအတိုုင္းပဲ စားတာတဲ့။ ၁၂ နာရီ ၄၀ ရိွေနၿပီ ဆိုုင္ေရွ ့မွာ လူေတြလည္း မေတြ ့ပါလား ဆိုုင္ေရွ ့မွာ ကိုုယ္တုုိ ့လိုု ေယာင္ေနတဲ့ အန္တီၾကီး ၂ ေယာက္ေတြ ့တယ္။ ေရွ ့ခပ္လွမ္းလွမ္းမွာ လူတန္းရွည္ၾကီးေတြ ့တယ္ ေဝလငါးသေဘၤာကိုု တန္းစီေနၾကတာလား မသိဘူး။

လိႈင္းေလထန္တဲ့ ေဝလငါးသေဘၤာ ၄ နာရီ မစီးခင္ကေတာ့ အဲဒီလိုု ၿပံ ုုးႏိုုင္တာေပါ့ေလ

သြားၾကည့္ေတာ့ ဟုုတ္ပါ့ တိုုးဂိုုက္က လက္မွတ္ေတြ ေဝေနတယ္။ တိုုးဂိုုက္က ဒီဆိုုင္ေရွ ့မွာ ဆံုုမယ္လိုု ့ ေၿပာလိုုက္တာမလား ေအး ဒီတိုုးဂိုုက္ အဂၤလိပ္စကားကိုု မရွင္းမလင္း ေၿပာပံုုနဲ ့ေတာ့ ဒုုကၡပါပဲ။ ဟိုုအန္တီၾကီး ၂ ေယာက္ကိုု တိုုးဂိုုက္ သႊားေခၚတယ္။ အေပၚထပ္ သေဘၤာဦးမွာ ေနရာရတယ္။ ၿမိ ုု ့ေလးက သာသာယာယာရိွတဲ့ ပင္လယ္ဆိပ္ကမ္းၿမိ ုု ့ေလး။ ကိုုယ့္ဇာတိ ဟိုုင္းၾကီးကႊ်န္းနဲ ့ေတာင္ တူတယ္။ သေဘၤာစထြက္တာနဲ ့ ေလတအားတိုုက္လိုု ့ ကုုပ္ေနရတယ္။ မိနစ္ ၂၀ ေလာက္ၾကာေရာ မခံႏိုုင္ေတာ့ဘူး ေနာက္ခံုုကိုု သြားထိုုင္ရတယ္။ ေနာက္ခံုုမွာလည္း လူေတြ မရိွေတာ့ဘူး ခ်မ္းလိုု ့ ေလလံုုတဲ့ ေအာက္ထပ္ကိုု ဆင္းေၿပးၾကၿပီ။ ေလထန္ၿပီး လိႈင္းရိုုက္လိုု ့ ခႊ်ဲခႊ်ဲစိုု အစီအစဥ္ေၿပာၿပသူ ေကာင္မေလးက ကပၺတိန္ကိုု ေၿပာၿပလိုု ့ ကပၺတိန္က လမ္းေၾကာင္းနည္းနည္း ေၿပာင္းလိုုက္ေတာ့ လိႈင္းပုတ္တာ သက္သာသြားတယ္။ ဒါေပမဲ့လည္း ေလထန္လိုု ့ သေဘၤာက နိမ့္လိုုက္ၿမင့္လိုုက္ သေဘၤာမစီးဘူးတဲ့သူအတြက္ဆိုု ေၾကာက္စရာၾကီး။ ကိုုယ္ကေတာ့ ဟိုုင္းၾကီးကႊ်န္းသူဆိုုေတာ့ ဟိုုင္းၾကီးနဲ ့ ၿပင္ခရိုုင္ သေဘၤာစီးရင္ အဲဒီလိုုမ်ိဳး လိႈင္းၾကီးေလထန္တာကိုု ၾကံ ုုဖူးေနက်ဆိုုေတာ့ ေအးေဆးပဲ။ ဝိုုင္းက မူးလိုု ့ေအာက္ထပ္ဆင္းရေအာင္တဲ့။ လိႈင္းထန္လိုု ့ အေတာ္ေလး သတိထားၿပီး ဆင္းရတယ္။ ထိုုင္ခံုုအလႊတ္ေတြ ့လိုု ့ အားလားလိုု ့ ေမးတာကိုု အေၿဖမေစာင့္ႏိုုင္ေတာ့ဘူး ဝိုုင္းက ထိုုင္ခ်ၿပီး လက္ေပၚမွာ ေခါင္းကိုုေမွာက္တင္ၿပီး တခ်ိဳးတည္း အိပ္ေတာ့တာပဲ။

ေလလံုုခန္းထဲမွာ ထိုုင္ေနရတာ မူးလာလိုု ့ အေပၚတက္ေတာ့မယ္ဆိုုၿပီး တက္လာခဲ့တယ္။ ၂ နာရီေလာက္ ေမာင္းၿပီးတဲ့အခါ ေဝလငါးေတြ က်က္စားတဲ့ ေရနက္ပိုုင္းကိုု ေရာက္လာၿပီမိုု ့ ေဝလငါးေတြ သတိထားၿပီး ရွာၾကပါတယ္။ ေပၚလိုုက္ ေပ်ာက္သြားလိုုက္ ႏွာေခါင္းကေန ေရေတြမႈတ္ထုုတ္တာေတြ ၿမင္ရေပမဲ့ တကိုုယ္လံုုးေတာ့ မၿမင္ရဘူး။ ေဝလငါးကိုု ၿမင္ရေဇာနဲ ့ကိုုယ္တိုု ့လည္း ဟိုုဖက္ေၿပးလိုုက္ ဒီဖက္ေၿပးလိုုက္နဲ ့ ဖတ္ဖတ္ကိုုေမာ။ ေဝလငါးအၿမီးေထာင္ၿပီး ထိုုးဆင္းသြားတာက ဘယ္ဖက္ၿခမ္း ကိုုယ္ေရာက္ေနတာက ညာဖက္ၿခမ္း။ အစီအစဥ္ ေၾကၿငာသူက အေတာ္ေလး သႊက္သႊက္လက္လက္ ခ်က္ခ်က္ခ်ာခ်ာ ရိွပါတယ္။ ကပၺတိန္က ေနာက္ထပ္ ၁၅ မိနစ္ အခ်ိန္ေပးတယ္ သႊက္သႊက္ကေလး ရွာၾကေနာ္တဲ့။ အၿပန္လမ္းမွာေတာ့ လူေတြလည္း ေၿခကုုန္လက္ပန္းက်လိုု ့ အလာလမ္းေလာက္ မသႊက္လက္ၾကေတာ့ဘူး။ အရမ္းေအးလာလိုု ့ ေအာက္ထပ္ကိုု ဆင္းေတာ့ ေအာက္ထပ္မွာ လူူအၿပည့္။ ဝိုုင္းအနားေတာင္ မေရာက္လိုုက္ဘူး ေလွကားနားတင္ ရပ္ေနရတယ္။ မိနစ္ ၂၀ ေလာက္ မတ္တပ္ရပ္ၿပီး နည္းနည္းေႏႊးလာတာနဲ ့ အေပၚထပ္ကိုု ၿပန္ထပ္။ အေပၚထပ္မွာ ပင္လယ္ေလကိုု ရွဴရိႈက္ၿပီး အဆံုုးမရိွ က်ယ္ေၿပာတဲ့ ပင္လယ္၊  ကမ္းရိုုးတန္းေဒသက ပင္လယ္ကမ္းေၿခၿမိ ုု ့ေလးကိုု လႊမ္းေမာေငးေမာရင္း ဇာတိေၿမကိုု သတိရမိတယ္။ သေဘၤာက ဆိပ္ကမ္းကပ္ခါနီး ေအာက္ထပ္ကိုုဆင္း ဝိုုင္းနားေရာက္ေတာ့ ကႊ်ပ္ကႊ်ပ္အိတ္ကိုု ေထာင္ၿပၿပီး အန္ထားတာတဲ့ ေဟ။ မင္း ထိုုင္ခံုုေနရာအားလားလိုု ့ ေမးတာ အေၿဖေတာင္ မေစာင့္ႏိုုင္ေတာ့ဘူး ကိုုယ္ တခ်ိဳးတည္း ထိုုးအိပ္ခ်ရတယ္။

Plymouth,MA
ေရေႏႊးေငြ ့သေဘၤာလိုု ့ ထင္တယ္

ေန ့လည္စာစားတုုန္းက ပိုုလိုု ့ယူလာတဲ့ အာလူးေၾကာ္ထုုပ္ ထည့္လာတဲ့ ကႊ်ပ္ကႊ်ပ္အိပ္ထဲကိုု အန္တာ။ ေဘးနားက အန္ကယ္ၾကီးက ကႊ်ပ္ကႊ်ပ္အိတ္ ထပ္ေပးတယ္ အေတာ္ေလး ဂရုုစိုုက္ၾကပါတယ္။ ကိုုယ္ေတာ့ စားသမွ်ေတြ အကုုန္အန္ေတာ့ စားရမွာေတာင္ ေၾကာက္ေနမိတယ္။ သူငယ္ခ်င္းက ဂရုုစိုုက္ဖိုု ့ လိုုအပ္ေနခ်ိန္မွာ ကိုုယ္မရိွခဲ့တာကိုု အၿပစ္မကင္းသလိုု ခံစားမိေပမဲ့ ကိုုယ္က ေအာက္ထပ္မွာ ေနလိုု ့မရ မူးလာေတာ့လည္း အေပၚထပ္ကိုု တက္ရမွာေပါ့။ ေတာင္မင္း ေၿမာက္မင္း မကယ္ႏိုုင္ ကိုုယ့္ကိုုကိုုယ္ အၿပစ္တင္လိုု ့မွ မရတာပဲေလဆိုုၿပီး စိတ္ေၿဖရတယ္။ ဝိုုင္းက သူ အီတလီမွာတုုန္းက ဒီလိုုမ်ိဳး အၾကာၾကီး သေဘၤာစီးဖူးပါတယ္ ဘာမွမၿဖစ္ဘူး ဒီတခါေတာ့ တကယ့္ကိုုပဲ။ ဟ အဲဒီတုုန္းက ရာသီဥတုု သာသာယာယာ လိႈင္းေလၿငိမ္သက္ၿပီး ဒီလိုုမ်ိဳး ၄ နာရီ စီးရလိုု ့လား။ ခုုက လိႈင္းကထန္ ၄ နာရီေတာင္ စီးရတာ မင္းရဲ ့ limit ထက္ ေက်ာ္သြားလိုု ့ ေနမွာေပါ့။ ဟုုတ္တယ္ ေနာင္ဆိုု ကိုုယ္သတိထားရေတာ့မယ္။ ကိုုယ္ကေတာ့ ပင္လယ္သူ ဒါမ်ိဳး ငယ္ငယ္ကတည္းက ၾကံ ုုဖူးေနၾကဆိုုေတာ့ မဆန္းေတာ့ဘူး။ တကၠသိုုလ္တက္တုုန္းက ကိုုယ့္သူငယ္ခ်င္းၿမိ ုု ့သူေတြ ကိုုယ့္ဇာတိေၿမကိုု လိုုက္လည္ၾကတာ သေဘၤာစီးရတာ ေၾကာက္လိုု ့တဲ့။ အတင္းတင္၊ အတင္းသုုတ္၊ ဒံုုးပ်ံႏႈန္းနဲ ့ ၿပိုုင္ေမာင္းၾကတဲ့ ရန္ကုုန္က ဘတ္စ္ကားေတြကမွ ေၾကာက္ဖိုု ့ေကာင္းတာကြလိုု ့ ကိုုယ္ေၿပာေတာ့ ရယ္လိုုက္ၾကတာ။ ညေနစာကိုု တိုုးဂိုုက္ညႊန္တဲ့ ဟိုုတယ္နားကဆိုုင္မွာ စားၿဖစ္တယ္။ တရုုတ္ဆိုုင္ရိွေပမဲ့ နယူးအဂၤလန္ေဒသေရာက္ရင္ ေလာ္စတာ၊ ေခ်ာ္ဒါစြပ္ၿပ ုုတ္က စားကိုုစားရမဲ့ အရာေတြမိုု ့လိုု ့စားၿဖစ္ေအာင္ စားပါတယ္။

ပ်စ္ခဲေနတဲ့ ေခ်ာင္ဒါစႊပ္ၿပ ုုတ္ကိုု တဇြန္းၿမည္းၾကည့္ၿပီး ဝိုုင္းက သူမၾကိ ုုက္ဘူး မစားဘူးတဲ့။ သူ ဇႊန္းသန္ ့နဲ ့ ႏိႈက္ထားတာမိုု ့ အသန္ ့ပါ စားခ်င္ရင္စားပါတဲ့။ ကိုုယ္က အစားအေသာက္ ဂ်ီးမ်ားသူမဟုုတ္၊ ဘာမဆိုု အကုုန္စားႏိုုင္ၿပီး အကုုန္စားေကာင္းသူမိုု ့ေခ်ာင္ဒါကိုု အၿပတ္ရွင္းလိုုက္ပါတယ္။ ဝိုုင္းကေတာ့ ေန ့လည္က လိႈင္းမႈးၿပီး အန္ထားလိုု ့ တိုုုု ့ကနန္းဆိတ္ကနန္းပဲ စားတယ္။ ေဝလငါးၾကည့္္ခ်င္လိုု ့ ဒီခရီးစဥ္ကိုု ေရႊးခ်ယ္ခဲ့တာၿဖစ္ၿပီး ေဝလငါးၾကည့္တဲ့ခရီးမွာပဲ အေတာ္ေလးခံစားရတာမိုု ့လိုု ့ ေနာက္ဆိုု ဒီလိုုမ်ိဳး ပင္လယ္ထဲကိုု အၾကာၾကီးသြားတဲ့ခရီးကိုု ေရွာင္ပါေတာ့မယ္တဲ့။ cruise ပင္လယ္ကူးသေဘၤာၾကီးေတြက်ေတာ့ ဘယ္လိုုေနမလဲ ဒီေလာက္ဘယ္လူးလိမ့္ပါ့မလဲ ပင္လယ္ကူးသေဘာၤက အၾကီးၾကီးေလ။ ေအးေနာ္ အဲဒါေၾကာင့္မိုု ့ အသက္ ၆၀၊ ၇၀ ေက်ာ္ေတြ ခရူသေဘၤာေတြ စီးေနၾကတာေပါ့။ မနက္ၿဖန္ဆိုုရင္ မန္ဆာခ်ဴးဆက္ၿပည္နယ္က Marthas Vineyard ကႊ်န္းကိုု သြားလည္ၿပီး နယူးေယာက္ကိုု ၿပန္ပါေတာ့မယ္။ မာတာဗင္းရပ္ကႊ်န္းသြားတဲ့အေၾကာင္းကိုုေတာ့ အပိုုင္း ၄ မွပဲ တင္ပါေတာ့မယ္။ ဘေလာ့မွာ ပိုု ့စ္အသစ္ေတြ မတင္တာ ၂ လေလာက္ ရိွၿပီဆိုုေတာ့ ေနမ်ားမေကာင္းဘူးလားလိုု ့ စိတ္ပူေနၾကတဲ့သူေတြ ရိွေကာင္းရိွပါလိမ့္မယ္။ ေနေကာင္းပါတယ္ အေဖနဲ ့အေဖ လာလည္လိုု ့ မအားတာနဲ ့ ပိုု ့စ္ေတြ မတင္ၿဖစ္တာပါ။ အေဖ၊ အေမတိုု ့နဲ ့ ဂရိတ္စမုုတ္ကီေတာင္တန္းေတြရိွတဲ့ တန္နက္စီၿပည္နယ္ဖက္ကိုု ၃ ညအိပ္၊ ၄ ရက္ခရီး၊ ဝါရွင္တန္ဒီစီက ကယ္ပီတယ္ကိုု သြားလည္တဲ့အေၾကာင္း၊ လူးပက္အေၾကာင္း ေရးစရာေတြေတာ့ ရိွတယ္။ မၾကာမွီလာမည္ ေမွ်ာ္ .....။

စန္းထြန္း
ၾသဂုုတ္ ၆၊ ၂၀၁၇။

ကိုုယ္တိုု ့စီးတဲ့ ေဝလငါးၾကည့္သေဘၤာ
ပင္လယ္ထဲကိုု ထိုုးထႊက္ေနတဲ့ သဲေသာင္ေပၚက အိမ္ကေလးေတြ
လိႈင္းပုုတ္လိုု ့ ကင္မရာေရစိုုသြားေတာ့ Plymouth ၿမိ ုု ့က ဝါးတားတား 
ေနဝင္ခ်ိန္ တံလွ်ပ္
နယူးအဂၤလန္ေဒသရဲ ့ ေလာ္စတာနဲ ့ ေခ်ာင္ဒါ