Merry Christmas !

Ice skating at Bryant Park, behind is New York Public Library (NYPL)
Christmas decoration at 1251 Fifth Avenue 

ရံုုးနဲ ့အိမ္၊ အိမ္နဲ ့ရံုုး၊ ပိတ္ရက္ေတြဆိုု လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့၊ ေတာင္တက္အဖြဲ ့ေတြနဲ ့ လမ္းေလွ်ာက္၊ ေတာင္တက္၊ ၿပတိုုက္သြားဆိုုေတာ့ မိသားစုု၊ သူငယ္ခ်င္း မရိွတာ မသိသာေပမဲ့ အခါၾကီးရက္ၾကီးေတြဆိုု တစ္ေယာက္တည္းက သိပ္သိသာတယ္။ သူမ်ားေတြက မိသားစုုေတြ၊ ေဆြမ်ိဳးေတြ၊ သူငယ္ခ်င္းမိတ္ေဆြေတြ တရုုန္းရုုန္းၿဖစ္ေနတာ သိပ္အားက်တာပဲ။ အေမရိကန္ကိုု စေရာက္တဲ့ႏွစ္ အိုုင္အိုုဝါမွာ ေက်ာင္းတက္တုုန္းက ေဆာင္းရာသီ ေက်ာင္းပိတ္ရက္ ၁၀ ရက္ ပိတ္ေပမဲ့ ခရီးသြားဖိုု ့ ပိုုက္ဆံမရိွ။ ဆူနမ္တိုု ့က အလုုပ္ရွာဖိုု ့ ေမရီလန္းက အက္စမီတာမန္ေခ်းတိုု ့အိမ္ ေရာက္ေနၿပန္တယ္။ အက္စမီတာက သူ ့ကိုု မန္ေခ်းလိုု ့ေခၚခိုုင္းတယ္ မန္ေခ်းဆိုုတာ နီပါလီလိုု လူသားလိုု ့အဓိပၺာယ္ရပါသတဲ့။ အက္စမီတာမန္ေခ်းနဲ ့ ဆူနမ္က နီေပါမွာ တကၠသိုုလ္တက္ကတည္းက အေဆာင္အတူတူ၊ ေက်ာင္းၿပီးလိုု ့ အက္စမီတာ အလုုပ္ရေတာ့ ဆူနမ္တိုု ့ကိုု သြင္းေပးတယ္။ အက္စမီတာ အေမရိကန္မွာ ေက်ာင္းလာတက္ေတာ့လည္း မၾကာပါဘူး ဆူနမ္နဲ ့ရာမား လိုုက္လာၾကတယ္။ အက္စမီတာမန္ေခ်းက ဒင္းတိုု ့ႏွစ္ေကာင္ ငါ့ေနာက္ လိုုက္ေနၾကတာလိုု ့ ေၿပာတတ္တယ္။ အက္စမီတာမန္ေခ်းနဲ ့ ဆူနမ္တိုု ့က ေသြးသားမေတာ္စပ္ပါေပမဲ့ ညီအစ္မအရင္းလိုု ခင္ၾကတယ္။ တစ္ဦးတည္းေသာ မိန္းကေလး အတန္းေဖာ္ ယန္းဇီက သူ ့တရုုတ္သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ ့ ခ်ီကာဂိုုဖက္ ခရီးထြက္တယ္။ ရာသီဥတုုကေအး၊ သူငယ္ခ်င္းေတြကလည္း အေဝးမွာၿဖစ္တဲ့ ယူအက္စ္ကိုု စေရာက္တဲ့ႏွစ္ ၂၀၁၁ ခရစ္စမတ္က အဆိုုးဆံုုးပဲ။

၂၀၁၂ က်ေတာ့ ရာမားက ေမရီလန္းမွာ အလုုပ္ရလိုု ့ ေဘာ့စတြန္ကေန ေၿပာင္းလာတယ္။ အိမ္ကေန အလုုပ္လုုပ္လိုု ့ရၿပီၿဖစ္တဲ့ ဆူနမ္က အိုုဟိုုင္းရိုုးၿပည္နယ္ စင္စင္နာတီၿမိ ုု ့ကေန ရာမားရိွတဲ့ ေမရီလန္းကိုု ေၿပာင္းလာတယ္။ ခရစ္စမတ္၊ ႏွစ္သစ္ကူးခ်ိန္မွာ ကန္တက္ကီမွာ  တေယာက္တည္း ေငါင္စင္းစင္းၿဖစ္ေနမွာ ခြင့္သံုုးရက္ ယူရံုုနဲ ့ အားလပ္ရက္ ၁၀ ရက္ေတာင္ရမွာ သူတိုု ့ဆီ လာလည္ပါလားလိုု ့ ဆူနမ္တိုု ့က ဖိတ္ေခၚတာနဲ ့ ေမရီလန္းၿပည္နယ္ကိုု သြားလည္ၿဖစ္လိုု ့ ဒီစီသြားေတာလားေတြ ေရးၿဖစ္ပါေသးတယ္။ မၾကာပါဘူး ၂၀၁၃ မွာ ေလးေအာ့ဖ္ၿဖစ္လိုု ့ မိုုင္ ၆၀၀ ခရီးႏွင္လိုု ့ ဆူနမ္တိုု ့ဆီ ေၿပာင္းရၿပန္တယ္။ ဒီစီမွာ အလုုပ္ရေတာ့ အလုုပ္တဲ့နီးတဲ့ ေမရီလန္းအိမ္ကိုု ေၿပာင္းၿပီး မဂၤလာရာမဘုုန္းၾကီးေက်ာင္းကိုု သြားလည္ရင္း မမီးမီးနဲ ့ အသိမိတ္ေဆြၿဖစ္တယ္။ မမီးမီး သူငယ္ခ်င္းမဝိုုင္းတိုု ့က ေက်းဇူးေတာ္ေန ့ပါတီေတြဖိတ္၊ ဘုုန္းၾကီးေက်ာင္းက ပြဲေတာ္ေတြမွာ သြားတီးနဲ ့ ေမရီလန္းမွာ ေပ်ာ္ဖိုု ့ေကာင္းသား။ ၂၀၁၃ စက္တင္ဘာမွာ အစိုုးရလွ်ပ္ေဒါင္းၿဖစ္ၿပီး အိုုအယ္လ္ရံုုးပိတ္လိုု ့ ကြ်န္မတုုိ ့ဒီစီရံုုးကိုု ပိတ္လိုုက္တာ ေအာက္တိုုဘာမွာ ဒီအိုုအယ္လ္ရံုုး ၿပန္ဖြင့္ေပမဲ့ ကြ်န္မတိုု ့ရံုုးက ၿပန္ဖြင့္မလာေတာ့ဘူး။ ဒီအိုုအယ္လ္က ကြန္းထရက္ကိုု တၿခားရံုုးကိုု ေပးလိုက္လိုု ့ ဒုုတိယမၺိ ေလးေအာ့ဖ္ၿပန္ေရာ။ ႏိုုဝင္ဘာမွာ ဖုုန္းအင္တာဗ်ဴးေအာင္လိုု ့ ေဖ့စ္တူေဖ့စ္ အင္တာဗ်ဴးအတြက္ နယူးေယာက္ကိုု ေန ့ခ်င္ၿပန္သြား၊ အလုုပ္ေအာ္ဖာရၿပီး နယူးေယာက္ကိုု ေၿပာင္းလာတာ ဘာလိုုလိုုနဲ ့ တစ္ႏွစ္ေတာင္ရိွၿပီ။

in front of Rockefeller Center
Rockefeller Christmas Tree & Ice skating

ကြ်န္မတိုု ့ မ်က္စိေရွ ့မွာတင္ ကေလးကေန တကၠသိုုလ္ေက်ာင္းသားၾကီး ၿဖစ္လာတဲ့ ေမာင္ေလးတစ္ေယာက္က ေၿပာဖူးတယ္ ေဖ့ဘြတ္က အစ္မခရီးသြားတဲ့ ဓာတ္ပံုုေတြၾကည့္ၿပီး အစ္မကိုု သိပ္အားက်တာပဲတဲ့။ ကြ်န္မ ခရီးသြားတာကိုုသာ ၿမင္တာ ကြ်န္မ ဘယ္ေလာက္ ၾကိ ုုးစားရတယ္ဆိုုတာ သူမသိဘူး။ စကၤာပူမွာထက္ သံုုးဆၾကိ ုုးစားရတယ္။ အလုုပ္ပင္ပန္းတာ၊ ေနရာသစ္မွာ အေၿခက်ဖိုု ့ ၾကိ  ုုးစားရတာ၊ ကားေမာင္းသင္ရတာ၊ အပတ္တိုုင္း အဆိုုင္းမင့္၊ တလခြဲတစ္ခါ စာေမးပြဲ၊ ေဘလ္ေတြ ေဆာင္ႏိုုင္ဖိုု ့၊ က်န္းမာဖိုု ့။ အိမ္ေထာင္ဖက္၊ မိသားစုု၊ ေဆြမ်ိဳးရိွတဲ့သူေတြရဲ ့ ဘဝက နည္းနည္းေခ်ာေမြ ့တယ္။ အိမ္ေထာင္ဖက္၊ မိသားစုု၊ ေဆြမ်ိဳးမရိွတဲ့ ကြ်န္မမွာေတာ့ သူငယ္ခ်င္း၊ မိတ္ေဆြေတြရဲ ့ အကူအညီေၾကာင့္ ဘဝခရီးလမ္း ေခ်ာေမြ ့တယ္။ အေမရိကန္ေရာက္တာ ေလးႏွစ္ရိွၿပီ ခုုမွ အေၿခနည္းနည္းက်တယ္လိုု ့ ခံစားမိတယ္။ အလုုပ္ၿပ ုုတ္လိုု ့စိတ္ဆင္းရဲရင္ အေဖနဲ ့မၾကီးက ပိုုက္ဆံကိစၥ ဘာမွစိတ္မပူနဲ ့ သူတိုု ့ပိုု ့ေပးမယ္တဲ့။ က်န္းမာေအာင္ေန အားရိွေအာင္စား ခရီးေတြသြား ပိုုက္ဆံကိုု မႏွေၿမာနဲ ့ သံုုးသင့္တာသံုုးလိုု ့ အားေပးတတ္တဲ့ ကြ်န္မအေမ။ ကြ်န္မဘေလာ့ကိုု ဟိုုအရင္ႏွစ္ေတြကတည္းက ဖတ္လာခဲ့သူေတြဆိုုရင္ ကြ်န္မရဲ ့ ဒုုကၡသုုခေတြကိုု သိပါလိမ့္မယ္။ ကြ်န္မကိုု ကံေကာင္းတယ္လိုု ့ ေၿပာၾကတယ္ ဟုုတ္ပါတယ္ ကြ်န္မရဲ ့ မိသားစုု၊ အလုုပ္၊ လစာေတြက ကံေကာင္းတယ္လိုု ့ ဆိုုႏိုုင္ပါတယ္။ ကံဆိုုးတာေတြလည္း ရိွပါတယ္ ပထမဆံုုး စာေမးပြဲက်တာ၊ အလုုပ္ႏွစ္ခါၿပ ုုတ္တာ။ ကံေကာင္းတယ္လိုု ့ ေၿပာၾကရင္ ရာႏူန္းၿပည့္ လက္မခံခ်င္ဘူး။ ေၿပာလိုုက္ခ်င္တယ္ ၾကိ ုုးစားေနလိုု ့ ကံေကာင္းတာလိုု ့။

မခိုုင္မိတ္ေဆြ ကိုုဝင္းငယ္က ေစာင့္ေရွာက္လိုုက္ပါဆိုုတာနဲ ့ တခါမွမၿမင္ဘူးတဲ့ ကြ်န္မအတြက္ အခန္းေတြ သြားၾကည့္ေပး၊ ေရာက္လာၿပန္ေတာ့လည္း ထမင္းေကႊ်း၊ ပိတ္ရက္ေတြမွာ တခုုခုုခ်က္စားရင္ ကြ်န္မကိုုေခၚေကႊ်းနဲ ့ ကြ်န္မကိုု ေမြးစားသမီးတစ္ေယာက္ရၿပီလိုု ့ သတ္မွတ္ထားတဲ့ ကြ်န္မေမြးစားအေမကိုု နယူးေယာက္ ေရာက္ေရာက္ခ်င္း သိခဲ့ပါတယ္။ ခရစ္စမတ္၊ ႏွစ္သစ္ကူးဆိုု သြားစားရမဲ့ ေမြးစားအေမ၊ ညီမေလးတစ္ေယာက္လိုု ကူညီေစာင့္ေရွာင့္တဲ့ ဘေလာ့ဂါ မမီးငယ္၊ ပန္ဆယ္ေဗးနီးယားက မခိုုင္၊ ကြ်န္မဘေလာ့ကိုုဖတ္ၿပီး အလုုပ္ရွာေနမွန္းသိလိုု ့ စီဗြီတင္ေပး၊ နယူးေယာက္ကိုု ေၿပာင္းလာေတာ့လည္း အလႈ၊ ရန္ပံုုေငြပြဲေတြကိုု ဖိတ္တတ္တဲ့ ကိုုထြန္းထြန္းဝင္း၊ မၾကီးသူငယ္ခ်င္း မေကသြယ္ရဲ ့ သူငယ္ခ်င္း မနန္းစံ၊ ပိတ္ရက္ေတြဆိုု လမ္းေလွ်ာက္၊ ေတာင္တက္၊ ခရီးအတူတူသြားတဲ့ ဗီယက္နမ္မေလး ဝိုုင္းတိုု ့ေၾကာင့္ ရာသီဥတုု ေအး၊ ဆူညံလြန္း၊ စိတ္ဖိစီးလြန္းတဲ့ နယူးေယာက္က ကြ်န္မအတြက္ ေနေပ်ာ္စရာ ေကာင္းေနခဲ့တယ္။ ကြ်န္မ ေနခဲ့ဖူးတဲ့ ၿပည္နယ္ေတြထဲမွာ အိုုင္အိုုဝါ၊ အင္ဒီယားနား၊ အိုုဟိုုင္းရိုုး၊ ကန္တက္ကီက နည္းနည္းေခါင္တယ္။ ေမရီလန္း၊ ဝါရွင္တန္ဒီစီ၊ နယူးေယာက္ကေတာ့ လူဦးေရမ်ား၊ သြားစရာလည္းမ်ား၊ အသင္းအဖြဲ ့ေတြလည္းမ်ားေတာ့ ပိုုေပ်ာ္စရာေကာင္းတယ္။ ကန္တက္ကီမွာဆိုု တစ္ေယာက္တည္း solo ခရီးထြက္ဖိုု ့ဆိုုတာ ဘယ္လိုုမွ မၿဖစ္ႏိုုင္ဘူး။ နယူးေယာက္လိုု ၿမိ ုု ့ၾကီးေတြမွာေတာ့ တိုုးအဖြဲ ့ေတြနဲ ့ သြားလိုု ့ရေတာ့ solo ခရီး ႏွစ္ခါ ထြက္ဖူးတယ္။

Saks Fifth Avenue Luxury Department Store view from Rockefeller Center
Harry Winston Jewels (very very expensive) at Fifth Avenue.

ဝိုုင္းနဲ ့ မသိခင္တုုန္းကေပါ့။ ဝိုုင္းနဲ ့ သိၿပီးကတည္းက တလတခါ ခရီးေတြ ထြက္ၿဖစ္တယ္။ solo ခရီးသြားတာက ေစ်းပိုုၾကီးတယ္ ႏွစ္ေယာက္ခရီးသြားတာက နည္းနည္းသက္သာတယ္။ ေမြးစားအေမတိုု ့ မိသားစုုက ခရစ္စမတ္မွာ ၿမန္မာၿပည္ၿပန္ေတာ့ ခရစ္စမတ္၊ ႏွစ္သစ္ကူးမွာ သြားစားရမဲ့အိမ္ ေပ်ာက္ၿပီ။ ေဟာ့ေပါ့အိုုးဝယ္ၿပီး ေဟာ့ေပါ့လုုပ္ၿပီး သူငယ္ခ်င္းေတြကိုု ဖိတ္မလားမွတ္တယ္ ကြ်န္မလက္ရာက ကိုုယ့္ဘာသာ စားေကာင္းေပမဲ့ သူမ်ားကိုု ဖိတ္ေကႊ်းရေအာင္ confident မရိွဘူး။ ဝိုုင္းကိုု ဖိတ္မလားမွတ္တယ္ ဒင္းက နင့္အိမ္မွာ နတ္ဆုုနဲ ့မိုုခ်ီ ရိွတယ္ ငါ မလာဘူးတဲ့။ ဝိုုင္းက ေၾကာင္မခ်စ္သလိုု ေခြးေၾကာက္တယ္။ ဝိုုင္းကမ်ား ဖိတ္မလားမွတ္တယ္ သူ ့လက္ရာက ကြ်န္မေလာက္နီးနီး။ ဝိုုင္းက ခ်က္ဖိုု ့ၿပ ုုတ္ဖိုု ့ အခ်ိန္ေပးရမွာထက္ စပိန္စကားေၿပာ ေလ့လာခ်င္တဲ့သူ၊ အားကစားရံုုမွာ အားကစား လုုပ္ခ်င္သူ။ ခရစ္မစတ္မွာ ၿပတိုုက္ေတြအားလံုုးပိတ္ေတာ့ ဘာလုုပ္ရမွန္း မသိဘူး။ အရင္တုုန္းကဆိုု ပန္းၿခံေတြဆီ သြားၾကေပမဲ့ ေဆာင္းရာသီမွာ ရိုုးတံၿပိ ုုင္းၿပိ ုုင္းၿဖစ္ေနတဲ့ သစ္ပင္ေတြက ေႏြရာသီတုုန္းကလိုု စိမ္းစိုုေနတဲ့ သစ္ပင္ေတြေလာက္ မလွပေတာ့ ပန္းၿခံေတြ မသြားခ်င္ၿပန္ဘူး။ Fifth Avenue လမ္းမတေလွ်ာက္က ခရစ္စမတ္အလွဆင္ထားတာေတြက အင္မတန္လွလိုု ့ ဓာတ္ပံုုရိုုက္ ထြက္ၿဖစ္ပါတယ္။ No 1 Christmas lighting in USA  အေမရိကန္မွာ ခရစ္စမတ္မီးထြန္းတာေတြထဲမွာ နံပါတ္တစ္က ဘရြက္ကလင္းက ဒိုုက္ကာဟိုုက္ Dyker Heights ရပ္ကြက္ပါတဲ့။

ဝိုုင္းနဲ ့ အမွတ္ငါးလမ္းမၾကီးတေလွ်ာက္၊ လမ္းေလွ်ာက္အဖြဲ ့နဲ ့ ဒိုုက္ကာဟိုုက္ဖက္ကိုု ေၿခဆန္ ့ၿပီး ဟိုုရိုုက္ဒီရိုုက္ခဲ့သမွ်ကိုု ေရးတင္ပါဦးမယ္။ အမွတ္ငါးလမ္းမၾကီးေပၚက lindt ေခ်ာကလက္ဆိုုင္က ေခ်ာကလက္ေတြကိုု ကြ်န္မနဲ ့ဝိုုင္း သိပ္ၾကိ ုုက္ၾကပါတယ္။ ခရစ္စမတ္ကာလမွာ ၁၅ က်ပ္တန္ ၃ ထုုပ္ဝယ္ရင္ ႏွစ္ထုုပ္လက္ေဆာင္ထပ္ရတဲ့ Buy 3 Get 2 ပရိုုမိုုးရွင္းရိွေနေတာ့ ဝိုုင္းေရ ဝယ္ၿပီး တစ္ေယာက္တစ္ဝက္ ခြဲရေအာင္ဆိုုေတာ့ မကုုန္မခ်င္း တစြတ္စြတ္စားတတ္တဲ့ ဝိုုင္းက မဝယ္ခ်င္ဘူးတဲ့။ ကြ်န္မလည္း ထိုုနည္း၎။ စားခ်င္ေပမဲ့ စိတ္မထိန္းႏိုုင္ၾကလိုု ့ မဝယ္ခ်င္ၾကဘူး။ အမွတ္ငါးလမ္းမၾကီးတေလွ်ာက္က ခရစ္စမတ္အလွဆင္တာေတြ၊ မီးထြန္းထားတာေတြ ေလွ်ာက္ၾကည့္ၾကရင္း လမ္းတေလွ်ာက္က ေခ်ာကလက္ဆိုုင္ေတြကိုုဝင္ၿပီး အလကားေပးတဲ့ ေခ်ာကလက္ေတြကိုု သံုုးခါတိတိ စားဖူးပါသလား။ မ်က္ႏွာေပၚ မိတ္ကပ္ထူလပစ္ၾကီး လိမ္းေပးတာကိုု ေအာင့္အီးသည္းခံကာ ေမစီစတိုုးမွာ အလကားေဝတဲ့ sample အလွၿပင္ပစၥည္းေတြ ရဖူးပါသလား ။ UGG ဆိုုင္မွာ က်ဴတန္းၾကီးက အရွည္ၾကီးမိုု ့လိုု ့ ဒစ္စေကာက္ေပးေနတာထင္ၿပီး ဝင္တန္းစီတယ္။ ငါ့အစ္မက မွာထားတယ္ စကၤာပူမေတြ တန္းစီေနလိုု ့ကေတာ့ ဝင္သာတန္းစီတဲ့။ အထဲေရာက္ေတာ့မွ ဒစ္စေကာင့္လည္း အဲဒီေလာက္ခ်တာလည္းမဟုုတ္ အလကားေပးတဲ့နီးပါး လူတိုုင္းနီးပါးဝယ္ေနတယ္။ က်ဴတန္းရွည္လိုု ့ ဒစ္စေကာင့္ေပးေနတာထင္ၿပီး ဝင္တန္းစီၿပီး အထဲေရာက္ေတာ့မွ ကိုုယ္ထင္တာ တလြဲၿဖစ္ေနမွန္း ၾကံ ုုဖူးပါသလား။ စတိုုးဆိုုင္က ေရေမႊးေတြကိုု ဆႊတ္ၾကရင္း ဘယ္တံဆိပ္က ဘယ္အနံ ့မွန္း မသိေတာ့ေတာင္ ေရေမႊးနံ ့ေတြ တေထာင္းေထာင္း ထဖူးပါသလား။ ခရစ္စမတ္မီးေရာင္စံုုေတြ ေလွ်ာက္ၾကည့္ရင္း၊ ဝင္းဒိုုးေလွ်ာ့ပင္းရင္း၊ လူေတြၾကိတ္ၾကိတ္တုုိးေနတာကိုု သြားတိုုးဖူးပါသလား။

အားလံုုးပဲ ေပ်ာ္ရႊင္စရာ ခရစ္စမတ္၊ ေပ်ာ္ရႊင္စရာ အားလပ္ရက္ေလး ၿဖစ္ပါေစ။
Merry Christmas ! Happy Holidays !

စန္းထြန္း
ဒီဇင္ဘာ ၂၄၊ ၂၀၁၄။

3 comments:

Thu said...

အသူလဲ မႀကီးခရီးသြားတာ​ေတြျမင္​​ေတာ့ အားက်တာပဲ။ဒါ​ေပမယ္​့ အ​ေတြးရလာတာက ဒီလိုျဖစ္​ခ်င္​ရင္​ သူဘယ္​​ေလာက္​ႀကိဳးစားလဲ။ဘယ္​​ေလာက္​႐ုန္​းကန္​ရမလဲလို႔​ေလ။မႀကီးလိုႀကိဳးစားရမယ္​လို႔။ခု​ဆို​ပို​ေတာင္​ႀကိဳးစားရအုန္​းမယ္​။လူငယ္​​ေတြကအရမ္​း​ေတာ္​လာျၿပီ​ေလ။ဘာပဲ​ေျပာ​ေျပာ အသူလဲ မႀကီးကိုအားက်​ေလးစားသူထဲကတစ္​​ေယာက္​​ေနာ္​။အမစာ​ေတြဖတ္​ၿပီး ႀကိဳးစားခ်င္​စိတ္​​ေတြ ​ေပါက္​​ေပါက္​လာတာ။​Fighting!
MERRY CHRISTMAS &HAPPY NEW YEAR :-)

Tun Win said...

Wish you have a good holiday and enjoy this weekend trip.

TTW

Anonymous said...

Happy holidays!
mama iora